شيماء الشريف أول سعودية تفوز بجائزة “ابن عربي” للأدب المترجم

في إنجاز تاريخي للأدب السعودي والعربي، فازت الروائية والطبيبة السعودية الدكتورة شيماء الشريف بالجائزة الدولية للأدب العربي المترجم للإسبانية “ابن عربي”، عن روايتها “أنصاف المجانين” التي حظيت بترجمة إلى اللغة الإسبانية وإشادة عالمية.

عن الجائزة

تعد هذه الجائزة الأولى من نوعها لرواية سعودية، كما أنها الأولى لمؤلف سعودي في أدب الخيال العلمي والفانتازيا.

مسيرة الكاتبة

الدكتورة شيماء الشريف هي أول امرأة عربية تنال هذه الجائزة المرموقة في الأدب العربي المترجم، حيث يشكل الفوز بهذه الجائزة محطة تاريخية للأدب السعودي والعربي، ويُعد مؤشراً على الإبداع والابتكار في الأدب المعاصر.

وتساهم رواية “أنصاف المجانين” في فتح آفاق جديدة للأدب السعودي وتعزز مكانته على الساحة الأدبية الدولية، كما أنها أول روائية سعودية تكتب في مجال الخيال العلمي والفانتازيا، وقد تم تحويل الرواية إلى مسلسل من موسمين على منصة Viu العالمية وتصدر المسلسل اعلى المشاهدات في المنصة.

وتُعتبر شيماء الشريف من أوائل الشخصيات السعودية التي يتم تحويل عملها إلى عمل مرئي، وقد تصدر أحد كتبها ثالث أكثر الكتب تحميلا على موقع أمازون العالمي، وقدمت جلسة حوارية في ورلد كون عام 2018.

كما تُعدّ سفيرة مؤسسة الفكر العربي فالسعودية لعام 2014 – 2015، وقد تم ترجمة روايتها إلى اللغة الإسبانية وإلى عدة لغات مختلفة حيث تميزت كمؤلفة بارزة في مجال الأدب بالسعودية والوطن.

للمزيد الاطلاع على: 6 روايات في القائمة القصيرة لجائزة البوكر العربية 2024.

عن الرواية

تأخد الروائية القارئ معها للبحث عن سرّ الرواية، فهي تدعوه مثلما تدعو الشخصيات في الرواية للبحث عن حلقة مفقودة، والحلقة المفقودة هنا “الكتاب” الذي تركه والد البطلة، ويرى فيه تلخيصاً لحياة إنسان عاش من أجل رحلة، “رحلة استقرت أخيراً في كتاب”، هذا الكتاب العجيب الذي سيتم نشره، ولو من دون اسم الكاتب، هو كتاب الحياة نفسها التي سيقرأ كل واحد منا حياته من خلاله.

والجدير بالإشارة أنه سيقام حفل تكريمها في توزيع الجوائز مساء يوم غد الخميس 13 يونيو خلال معرض مدريد الدولي للكتاب.

يمكنكم متابعة آخر الأخبار عبر حساب سيدتي على منصة اكس